Category Archives: Allgemein

One of the things I love about Black Park…

… Is that there is always something else going on: the Guillemots are getting ready for a video shoot.

Posted in Allgemein | Leave a comment

Voilà: Accidents & Emergencies – listen here for free!

…to the whole album (you will need the Flash Plug-in, sorry iPhones and iPads!) And if you like a song you can click on the widget and buy it in iTunes – clever people who invent these things… Hope you … Continue reading

Posted in Allgemein | 1 Comment

Launch of Christoph’s new CD // Premiere von Christophs neuer CD

It is finally done! After several months of practising, recording, arranging, editing, mastering, “Accidents & Emergencies” is with the CD manufacturers! You are invited to come to the launch concerts on 12/13 November! More details here… Es ist geschafft! Nach Monaten … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

Still not sure who to vote for?

Two more weeks and one more TV debate to go and it looks like this could be one of the most exciting elections in a long time… There is a number of useful websites for undecided voters – here is … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

And the winner is…

We’ve already got one winner in the British election campaign: A certain German car manufacturer who provided the car for police detective Gene Hunt in “Ashes to Ashes” – a police drama set in the Eighties… Vorsprung durch cheek?  We … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

Internet Fasting – erm, no… / Internetfasten? Nicht wirklich…

[ENGLISH] It has happened. I have finally given up my long-standing resistance and signed up to Facebook. Yes, it is “another thing”. Yes, it has the potential of redefining “friend” in a not altogether helpful way. Yes, it has the … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

Prince Charles at St Mellitus – the photos…

(From left to right: HRH the Prince of Wales, Graham Tomlin (Dean of St Mellitus) with his wife Janet, Nicky Gumbel (Vicar of Holy Trinity Brompton) with his wife Pippa, Ken Costa (Church Warden at HTB and chairman of Lazard … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

From Royal Brompton to Royal Highness in 48 hours

[ENGLISH] We had a fun morning today. Christoph was discharged from the Royal Brompton Hospital on Wednesday afternoon, and this morning we were back in London: Edda dropped Christoph off at St Paul’s Church where we go for our theological … Continue reading

Posted in Allgemein | Leave a comment

Forgiveness

[DEUTSCH macht heute mal Pause, da der Buchauszug recht lang ist -  viel Spass beim Englisch lesen! Morgen werde ich hier entlassen...] [ENGLISH] I am going home tomorrow and I suspect this blog will be updated much less frequently. So … Continue reading

Posted in Allgemein | 1 Comment

Singen fürs Atmen // Singing for Breathing

[GERMAN] Gerade hatte ich eine kostenlose Gesangstunde mit der “Singen fürs Atmen” Lehrerin hier am Brompton Krankenhaus. Sie schaute kurz vor dem Mittagessen bei mir herein um sich vorzustellen, und ich bekundete mein Interesse, mehr über ihr Programm zu erfahren, … Continue reading

Posted in Allgemein | 2 Comments